Promocja! Dostęp do końca 2026 roku za 120 zł!

Książki nas łączą

– tydzień ukraiński w bibliotece

Książki nas łączą – tydzień ukraiński w bibliotece
Zdjęcie: pvproductions, Freepik

Jak otworzyć bibliotekę na nowych czytelników? Czy możemy zastosować metody znane nam, bibliotekarzom w nowych realiach, czyli w pracy z ukraińskimi dziećmi, w dodatku nie znając ich języka? Na te i podobne pytania musiałam sobie odpowiedzieć, mierząc się z rzeczywistością, z jaką stanęłam oko w oko, zakładając 50 nowych kart czytelnika dla uczniów z Ukrainy.

Na początku były książki…

W naszej bibliotecznej pracy często inspirują nas nasi czytelnicy. Wiosną ubiegłego roku przyszła do mnie uczennica pochodzenia ukraińskiego, Ewelina, kilka lat mieszkająca w Polsce. Rozmawiałyśmy o książkach dla dzieci. Moim hobby jest kolekcjonowanie książek dziecięcych z różnych zakątków świata, dlatego z zainteresowaniem słuchałam, jak dziewczynka opowiada o książkach ze swojej biblioteczki. Ewelina chciała je przynieść do szkoły i pokazać nie tylko mi, ale też koleżankom i kolegom z Ukrainy. Nasza rozmowa zakończyła się planami zorganizowania wystawy książek w języku ukraińskim –...

Zaprenumeruj, by czytać dalej

Artykuły są dostępne dla czytelników z pełnym dostępem do portalu.

Zamów dostęp Za 120 zł do końca roku 2026
  • Baza ponad 6 tysięcy artykułów z 34 lat
  • Wszystkie numery z 34 lat
  • Baza kilkudziesięciu szkoleń
  • Ocena czytelników: 5,7 / 6 Ocena czytelników: 5,7 / 6
Biblioteka w Szkole
Zaloguj się jeśli masz już prenumeratę.
Do pobrania
Galeria zdjęć
newsletter

Chcesz być na bieżąco?

Zapisz się do naszego newslettera, by otrzymywać najnowsze materiały dla bibliotek.