Scena: plac targowy, stragany – stoły, owoce, koszyki, inne drewniane sprzęty. Postaci kupców i kupujących ubrane w stroje stylizowane na średniowieczne lub w czarne koszule, spodnie, suknie z kolorowymi chustami przewiązanymi w pasie. Gwar, pokrzykiwania: „Do mnie, do mnie! Zapraszam, tylko u mnie! Najświeższe owoce!” itp.

Wchodzi Strażnik z doboszem, trzyma rulon. Staje na środku, dobosz wybija rytm. Strażnik rozwija papier, czyta głośno, pozostałe postaci podchodzą do środka sceny, otaczają Strażnika, słuchają, rozmawiają między sobą.

Scena I

Strażnik:
Szanowni obywatele miasta! Wiadomym czyni się, że za...